Tipps von der Deutsch-Expertin
RSS Icon
  • Bei Tabellen: groß oder klein?

    Geschrieben am 23. Juli 2010 Dagmar Jenner 4 Kommentare

    Kürzlich ereilte mich eine Frage, bei der ich passen musste, zumal ich sie schon oft in meinen Nachschlagewerken recherchiert habe und nie fündig wurde. Die Frage lautet folgendermaßen: Muss in Tabellen, etwa in einem Lebenslauf, am Anfang des jeweiligen Feldes groß- oder kleingeschrieben werden?

    Also entweder so (bitte Tabelle vorstellen):

    Ausbildung
    seit 2008: Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Wien

    Oder so:

    Ausbildung
    Seit 2008: Studium der Rechtswissenschaften an der Universität Wien

    Ich kann mich nicht so recht entscheiden. Wichtig ist natürlich, dass die jeweilige Entscheidung an allen entsprechenden Stellen durchgehend umgesetzt wird. Plädoyers bzw. Begründungen für die eine oder andere Lösung sind herzlich willkommen!

    Wenn Sie meine Beiträge gut finden und der Meinung sind, dass kostenlos zur Verfügung gestellter, qualitativ hochwertiger Content honoriert werden soll, können Sie per Mausklick über Flattr einen kleinen Beitrag in meine Serverkasse fließen lassen. Vielen Dank dafür! Für weitere Informationen klicken Sie hier ...


     

    Antworten zu “Bei Tabellen: groß oder klein?” RSS Icon

    • Ich plädiere im Deutschen eindeutig für Großbuchstaben an Zeilenanfängen in Tabellen. Das sieht einheitlich und somit am besten aus. Eine Mischung von groß beginnenden Substantiven und Eigennamen mit klein beginnenden Adjektiven finde ich verwirrend und optisch unbefriedigend.
      Nach Doppelpunkten in Sätzen wird oft ein Fehler gemacht. Richtig ist: Folgt ein ganzer Satz, dann beginnt der groß, folgt eine Aufzählung, dann beginnt die klein.
      Im Französischen und Englischen sieht das anders aus, denn da werden Substantive ja grundsätzlich klein geschrieben, außer am Satzanfang.

    • Hans-Jürgen

      Ich denke, die Groß-/Kleinschreibung ist auch in Tabellen gültig. Ich kenne das nicht anders.
      Man kann sich von ästehtischen Gesichtspunkten durchaus leiten lassen, aber dann hat man das Feld der Rechtschreibung verlassen …

    • 1.
      Ich möchte gerne essen trinken und fröhlich leben.

      2.
      Ich möchte gerne
      – essen,
      – trinken,
      – fröhlich leben.

      3.
      Ich möchte gerne:
      - essen
      - trinken
      - fröhlich leben

      In einer Aufzählung (= Tabelle) werden durch Beistrich trennbare Satzteile untereinander geschrieben. In der Typografie wirds so gehandhabt. Nur eine Lösung möglich – ästhetisch aber viele erlaubt.

    • Ich bevorzuge in Listen und Tabellen ohne vollständige Sätze die Kleinschreibung. Das hat u. a. den Vorteil, dass Abkürzungen wie “ca.”, “z.B.” und “u.a.”, die in Tabellen und Auflistungen öfters am Zeilenanfang stehen, mit kleinem Anfangsbuchstaben verwendet werden können. Im ganzen Satz ist man ja immer gezwungen, diese Abkürzungen auszuschreiben.


    Einen Kommentar schreiben