Tipps von der Deutsch-Expertin
RSS Icon
  • Ich habe Angst, aber mir wird angst. Warum?

    Geschrieben am 8. September 2009 Dagmar Jenner 3 Kommentare

    Wie ich an dieser Stelle schon öfters erwähnt habe, werden Substantive (mit wenigen Ausnahmen) viel konsequenter großgeschrieben als vor der Reform - was sehr einleuchtend ist.

    Diese Regel wird auch beim Wort Angst durchgezogen, nur gibt es hier eine Falle - man/frau muss erkennen können, ob es sich tatsächlich um ein Substantiv oder um ein Adjektiv handelt. Im ersteren Fall wird natürlich großgeschrieben, im zweiten kleingeschrieben.

    Beispiele:

    Substantiv: Ich habe Angst. Du machst mir Angst. Sie musste tausend Ängste durchstehen.
    Adjektiv: Mir ist angst. Ihr wird immer ganz angst [und bange].

    Beim zweiten Fall könnte das Wort angst z.B. durch kalt, heiß etc. ersetzt werden - und ist somit ein Adjektiv, das kleingeschrieben werden muss. Da Angst weit häufiger als Substantiv als als Adjektiv verwendet wird, liegt man mit der Großschreibung in den allermeisten Fällen richtig.